Unsere Arbeit schafft einen nachhaltigen Mehrwert und sorgt dafür, dass Menschen sich durch Licht wohlfühlen.

Wir sind ein Team aus Spezialisten mit langjähriger Berufserfahrung in der Kunst- und Tageslichtplanung für international renommierte Bauvorhaben. Ausgebildet in Architektur und Design bieten wir Ihnen hochwertige Beratung und Lichtplanung in den Bereichen Kunstlichtplanung, Tageslichtplanung, Masterplanung und Leuchtenentwicklung.

Luz en el «Passagenviertel», Hamburgo

Luz en el «Passagenviertel», Hamburgo

El «Alte Post» es un edificio terminado en 1847 que fue construido en el centro de Hamburgo según los diseños del arquitecto Alexis de Chateauneuf. La Torre del Reloj es característica por su altura de 40 metros aproximadamente, en cuya parte superior, un telégrafo óptico que fue el punto final de un enlace de comunicaciones con la desembocadura del río Elba. Como parte de una renovación, revisamos las instalaciones de iluminación de la torre del reloj para que este hito representativo también se pueda reconocer en el futuro.

Justo en el barrio está «Uzwei», la tienda editorial de la «Kaisergalerie». La idea de una revista de moda estaba en el primer plano del concepto de diseño. Nuestro concepto de iluminación establece los acentos correctos de una manera energéticamente eficiente y contemporánea. Al mismo tiempo, crea una atmósfera que inspira e invita a quedarse.

Alte Post (2021), Uzwei Editorial Store (2018)
Diseño de iluminación: made by light | lichtplanung
Ingenieros , Arquiatectos: Bau-Institut Hamburg Harburg; Gerhard T. Hertig
Luminarias a medida “Alte Post”: EOS – Helmut Loos
Fotos: Christof Fielstette

Luz para World Duty Free

Disfrute el Camino de Luz

Las tiendas Dufry en todo el mundo combinan varias secciones de marcas de diseño, productos de belleza, alimentos y tecnología. Resaltar productos mediante la creación de un «camino invertido de luz» e inspirar a los clientes y conseguir que tengan una placentera experiencia de compra son uno de nuestros principales objetivos.

En algunas áreas, los niveles más bajos de luz ambiental crean un drama adicional que permite enfatizar los productos y sus características con luz de acento. En áreas especiales, las marquesinas y muebles iluminados internamente definen y proporcionan demarcación visual en todo el espacio.

Proyecto: Luz para World Duty Free
Cliente: World Duty Free Group SpA
Diseño interior: Aleatoria Projects S.L., Madrid; Kombu Retail Design S.L., Madrid
Fotos: Christof Fielstette, World Duty Free SpA

Masterplan de Iluminación Bad Neustadt / Saale

Nueva luz que crea identidad.

La ciudad de Bad Neustadt / Saale realiza proyectos de alta calidad especialmente concentrados en el desarrollo urbano. En este contexto, primero analizamos la necesidad de luz en el espacio nocturno para desarrollar posteriormente soluciones sostenibles con diseños de iluminación eficientes e inteligentes y así mejorar el entorno urbano.

Como pauta de diseño, el plan maestro apoya además la implementación continua de proyectos individuales en los próximos años. Además del concepto de iluminación para el centro histórico de la ciudad – las entradas al casco antiguo son otro foco del plan maestro de iluminación. Por ejemplo, el «puente al casco antiguo» guía a los visitantes de camino al centro de la ciudad después de llegar en tren.

El nuevo ayuntamiento también representa una «entrada» cultural al centro de la ciudad. Se encuentra en la entrada sur del casco antiguo cerca del histórico «Hohntor». La arquitectura reducida y funcional de la sala ofrece espacio para la comunicación y los encuentros. El diseño de iluminación para la fachada y la plaza delantera apoya esta idea básica y al mismo tiempo persigue el concepto de diferentes alturas de montaje.

Proyecto: Masterplan de Iluminación Bad Neustadt an der Saale
Cliente: Bad Neustadt an der Saale
Arquitectos: pbr Planungsbüro Rohling AG (town hall), architects urban planners Franke and Messmer PartGmbB
Fotos: Michael Miltzow, Weimar (Stadthalle), Gerhard Hagen, Bamberg

Kempinski Hotel Amman Conference Center

El Hotel Kempinski en Amman, Jordania, inauguró un nuevo centro de eventos y conferencias en 2019. El moderno edificio alberga en su totalidad 5 niveles , entre ellos se encuentra el gran Salón de baile (>1250 m² ), una sala de exposiciones multipropósito, una amplia terraza al aire libre y tres salas de conferencias VIP panorámicas.

En cooperación con el equipo internacional del proyecto, desarrollamos un concepto de iluminación con numerosas luminarias hechas a medida. Por una parte, el concepto de iluminación encaja con el criterio general del exclusivo diseño interior y, por otra parte, le da soporte a los diferentes eventos.

Proyecto: Kempinski Hotel Amman Conference & Events Centre
Cliente: Kempinski Hotel Amman, Jordan
Diseño interior: HBA Hirsch-Bedner and Associates, Dubai
Director de proyecto: Joe Nacouzi, SARL Unilux, Beirut
Terminación: 2019
Imágenes: made by light – lichtplanung

Estadio de Tenis ‘Rothenbaum’, Hamburgo

Juego, set y partido.

Después de un extensivo trabajo de remodelación, el Estadio de Tenis en Rothenbaum fue abierto nuevamente al público por el “Hamburg European Open 2020”.  Además de la cancha central, también fueron rediseñados el centro de jugadores, el “Walk of Champions” y el centro de prensa.

En cooperación con el equipo de trabajo, desarrollamos un concepto de iluminación con varias luminarias hechas a medida.  Por una parte el concepto de iluminación encaja con el concepto general de diseño del estadio y por otra parte le da soporte a las diferentes funciones.

Por ejemplo, la cancha central obtuvo una iluminación moderna para eventos deportivos que se puede controlar a través de una aplicación. El centro de jugadores fue intervenido con un balance de luz difusa y brillante. Las estrellas de torneos previos son presentados en el “Wallk of Champions” y el centro de prensa con estudio de televisión, ofrece a los periodistas internacionales condiciones de trabajo ideales.

Proyecto: Tennis Stadium am Rothenbaum, Hamburg
Cliente: Deutscher Tennis Bund e. V.
Concepto de Diseño  y gestión de proyecto: ECE Projektmanagement GmbH & Co KG
Arquitectos: Dalpiaz + Giannetti Architekten, Paul Schüler – Architekten
Luminarias a medida: Signify GmbH
Terminación: 2020
Fotos: Jörn Hustedt, Christof Fielstette (cortesía de MatchMaker Sports GmbH)

Rediseño del área «Wiedekind», Frammersbach

Algo nuevo comienza …

En el antiguo emplazamiento de una fábrica textil se creó un conjunto multifuncional de edificios que incluye un supermercado, un complejo residencial y un espacio para eventos. El cinturón verde contiguo proporciona acceso al área de recreación local y lo invita a permanecer allí.

La planificación de la iluminación apoya el concepto de diseño de multifuncionalidad y al mismo tiempo persigue el concepto de diferentes alturas de montaje. Las luminarias de mástil han sido diseñadas a medida para el espacio del evento ya que son reversibles y pueden dar espacio a los  pabellones temporales si es necesario.

Proyecto: Neugestaltung des Wiedekind-Areals, Frammersbach
Cliente: Markt Frammersbach
Architectos: arc.grün – Landschaftsarchitekten und Stadtplaner
Finalización: 2018
Fotos: Angela López-García, Christof Fielstette

Algo nuevo comienza …

En el antiguo emplazamiento de una fábrica textil se creó un conjunto multifuncional de edificios que incluye un supermercado, un complejo residencial y un espacio para eventos. El cinturón verde contiguo proporciona acceso al área de recreación local y lo invita a permanecer allí.

La planificación de la iluminación apoya el concepto de diseño de multifuncionalidad y al mismo tiempo persigue el concepto de diferentes alturas de montaje. Las luminarias de mástil han sido diseñadas a medida para el espacio del evento ya que son reversibles y pueden dar espacio a los  pabellones temporales si es necesario.

Proyecto: Neugestaltung des Wiedekind-Areals, Frammersbach
Cliente: Markt Frammersbach
Architectos: arc.grün – Landschaftsarchitekten und Stadtplaner
Finalización: 2018
Fotos: Angela López-García, Christof Fielstette

Algo nuevo comienza …

En el antiguo emplazamiento de una fábrica textil se creó un conjunto multifuncional de edificios que incluye un supermercado, un complejo residencial y un espacio para eventos. El cinturón verde contiguo proporciona acceso al área de recreación local y lo invita a permanecer allí.

La planificación de la iluminación apoya el concepto de diseño de multifuncionalidad y al mismo tiempo persigue el concepto de diferentes alturas de montaje. Las luminarias de mástil han sido diseñadas a medida para el espacio del evento ya que son reversibles y pueden dar espacio a los  pabellones temporales si es necesario.

Proyecto: Neugestaltung des Wiedekind-Areals, Frammersbach
Cliente: Markt Frammersbach
Architectos: arc.grün – Landschaftsarchitekten und Stadtplaner
Finalización: 2018
Fotos: Angela López-García, Christof Fielstette

 

Algo nuevo comienza …

En el antiguo emplazamiento de una fábrica textil se creó un conjunto multifuncional de edificios que incluye un supermercado, un complejo residencial y un espacio para eventos. El cinturón verde contiguo proporciona acceso al área de recreación local y lo invita a permanecer allí.

La planificación de la iluminación apoya el concepto de diseño de multifuncionalidad y al mismo tiempo persigue el concepto de diferentes alturas de montaje. Las luminarias de mástil han sido diseñadas a medida para el espacio del evento ya que son reversibles y pueden dar espacio a los  pabellones temporales si es necesario.

Proyecto: Neugestaltung des Wiedekind-Areals, Frammersbach
Cliente: Markt Frammersbach
Architectos: arc.grün – Landschaftsarchitekten und Stadtplaner
Finalización: 2018
Fotos: Angela López-García, Christof Fielstette

Algo nuevo comienza …

En el antiguo emplazamiento de una fábrica textil se creó un conjunto multifuncional de edificios que incluye un supermercado, un complejo residencial y un espacio para eventos. El cinturón verde contiguo proporciona acceso al área de recreación local y lo invita a permanecer allí.

La planificación de la iluminación apoya el concepto de diseño de multifuncionalidad y al mismo tiempo persigue el concepto de diferentes alturas de montaje. Las luminarias de mástil han sido diseñadas a medida para el espacio del evento ya que son reversibles y pueden dar espacio a los  pabellones temporales si es necesario.

Proyecto: Neugestaltung des Wiedekind-Areals, Frammersbach
Cliente: Markt Frammersbach
Architectos: arc.grün – Landschaftsarchitekten und Stadtplaner
Finalización: 2018
Fotos: Angela López-García, Christof Fielstette

 

 

Algo nuevo comienza …

En el antiguo emplazamiento de una fábrica textil se creó un conjunto multifuncional de edificios que incluye un supermercado, un complejo residencial y un espacio para eventos. El cinturón verde contiguo proporciona acceso al área de recreación local y lo invita a permanecer allí.

La planificación de la iluminación apoya el concepto de diseño de multifuncionalidad y al mismo tiempo persigue el concepto de diferentes alturas de montaje. Las luminarias de mástil han sido diseñadas a medida para el espacio del evento ya que son reversibles y pueden dar espacio a los  pabellones temporales si es necesario.

Proyecto: Neugestaltung des Wiedekind-Areals, Frammersbach
Cliente: Markt Frammersbach
Architectos: arc.grün – Landschaftsarchitekten und Stadtplaner
Finalización: 2018
Fotos: Angela López-García, Christof Fielstette

 

Algo nuevo comienza …

En el antiguo emplazamiento de una fábrica textil se creó un conjunto multifuncional de edificios que incluye un supermercado, un complejo residencial y un espacio para eventos. El cinturón verde contiguo proporciona acceso al área de recreación local y lo invita a permanecer allí.

La planificación de la iluminación apoya el concepto de diseño de multifuncionalidad y al mismo tiempo persigue el concepto de diferentes alturas de montaje. Las luminarias de mástil han sido diseñadas a medida para el espacio del evento ya que son reversibles y pueden dar espacio a los  pabellones temporales si es necesario.

Proyecto: Neugestaltung des Wiedekind-Areals, Frammersbach
Cliente: Markt Frammersbach
Architectos: arc.grün – Landschaftsarchitekten und Stadtplaner
Finalización: 2018
Fotos: Angela López-García, Christof Fielstette

 

Algo nuevo comienza …

En el antiguo emplazamiento de una fábrica textil se creó un conjunto multifuncional de edificios que incluye un supermercado, un complejo residencial y un espacio para eventos. El cinturón verde contiguo proporciona acceso al área de recreación local y lo invita a permanecer allí.

La planificación de la iluminación apoya el concepto de diseño de multifuncionalidad y al mismo tiempo persigue el concepto de diferentes alturas de montaje. Las luminarias de mástil han sido diseñadas a medida para el espacio del evento ya que son reversibles y pueden dar espacio a los  pabellones temporales si es necesario.

Proyecto: Neugestaltung des Wiedekind-Areals, Frammersbach
Cliente: Markt Frammersbach
Architectos: arc.grün – Landschaftsarchitekten und Stadtplaner
Finalización: 2018
Fotos: Angela López-García, Christof Fielstette

Algo nuevo comienza …

En el antiguo emplazamiento de una fábrica textil se creó un conjunto multifuncional de edificios que incluye un supermercado, un complejo residencial y un espacio para eventos. El cinturón verde contiguo proporciona acceso al área de recreación local y lo invita a permanecer allí.

La planificación de la iluminación apoya el concepto de diseño de multifuncionalidad y al mismo tiempo persigue el concepto de diferentes alturas de montaje. Las luminarias de mástil han sido diseñadas a medida para el espacio del evento ya que son reversibles y pueden dar espacio a los  pabellones temporales si es necesario.

Proyecto: Neugestaltung des Wiedekind-Areals, Frammersbach
Cliente: Markt Frammersbach
Architectos: arc.grün – Landschaftsarchitekten und Stadtplaner
Finalización: 2018
Fotos: Angela López-García, Christof Fielstette

Algo nuevo comienza …

En el antiguo emplazamiento de una fábrica textil se creó un conjunto multifuncional de edificios que incluye un supermercado, un complejo residencial y un espacio para eventos. El cinturón verde contiguo proporciona acceso al área de recreación local y lo invita a permanecer allí.

La planificación de la iluminación apoya el concepto de diseño de multifuncionalidad y al mismo tiempo persigue el concepto de diferentes alturas de montaje. Las luminarias de mástil han sido diseñadas a medida para el espacio del evento ya que son reversibles y pueden dar espacio a los  pabellones temporales si es necesario.

Proyecto: Neugestaltung des Wiedekind-Areals, Frammersbach
Cliente: Markt Frammersbach
Architectos: arc.grün – Landschaftsarchitekten und Stadtplaner
Finalización: 2018
Fotos: Angela López-García, Christof Fielstette

Algo nuevo comienza …

En el antiguo emplazamiento de una fábrica textil se creó un conjunto multifuncional de edificios que incluye un supermercado, un complejo residencial y un espacio para eventos. El cinturón verde contiguo proporciona acceso al área de recreación local y lo invita a permanecer allí.

La planificación de la iluminación apoya el concepto de diseño de multifuncionalidad y al mismo tiempo persigue el concepto de diferentes alturas de montaje. Las luminarias de mástil han sido diseñadas a medida para el espacio del evento ya que son reversibles y pueden dar espacio a los  pabellones temporales si es necesario.

Proyecto: Neugestaltung des Wiedekind-Areals, Frammersbach
Cliente: Markt Frammersbach
Architectos: arc.grün – Landschaftsarchitekten und Stadtplaner
Finalización: 2018
Fotos: Angela López-García, Christof Fielstette

 

Algo nuevo comienza …

En el antiguo emplazamiento de una fábrica textil se creó un conjunto multifuncional de edificios que incluye un supermercado, un complejo residencial y un espacio para eventos. El cinturón verde contiguo proporciona acceso al área de recreación local y lo invita a permanecer allí.

La planificación de la iluminación apoya el concepto de diseño de multifuncionalidad y al mismo tiempo persigue el concepto de diferentes alturas de montaje. Las luminarias de mástil han sido diseñadas a medida para el espacio del evento ya que son reversibles y pueden dar espacio a los  pabellones temporales si es necesario.

Proyecto: Neugestaltung des Wiedekind-Areals, Frammersbach
Cliente: Markt Frammersbach
Architectos: arc.grün – Landschaftsarchitekten und Stadtplaner
Finalización: 2018
Fotos: Angela López-García, Christof Fielstette

Algo nuevo comienza …

En el antiguo emplazamiento de una fábrica textil se creó un conjunto multifuncional de edificios que incluye un supermercado, un complejo residencial y un espacio para eventos. El cinturón verde contiguo proporciona acceso al área de recreación local y lo invita a permanecer allí.

La planificación de la iluminación apoya el concepto de diseño de multifuncionalidad y al mismo tiempo persigue el concepto de diferentes alturas de montaje. Las luminarias de mástil han sido diseñadas a medida para el espacio del evento ya que son reversibles y pueden dar espacio a los  pabellones temporales si es necesario.

Proyecto: Neugestaltung des Wiedekind-Areals, Frammersbach
Cliente: Markt Frammersbach
Architectos: arc.grün – Landschaftsarchitekten und Stadtplaner
Finalización: 2018
Fotos: Angela López-García, Christof Fielstette

Algo nuevo comienza …

En el antiguo emplazamiento de una fábrica textil se creó un conjunto multifuncional de edificios que incluye un supermercado, un complejo residencial y un espacio para eventos. El cinturón verde contiguo proporciona acceso al área de recreación local y lo invita a permanecer allí.

La planificación de la iluminación apoya el concepto de diseño de multifuncionalidad y al mismo tiempo persigue el concepto de diferentes alturas de montaje. Las luminarias de mástil han sido diseñadas a medida para el espacio del evento ya que son reversibles y pueden dar espacio a los  pabellones temporales si es necesario.

Proyecto: Neugestaltung des Wiedekind-Areals, Frammersbach
Cliente: Markt Frammersbach
Architectos: arc.grün – Landschaftsarchitekten und Stadtplaner
Finalización: 2018
Fotos: Angela López-García, Christof Fielstette

Algo nuevo comienza …

En el antiguo emplazamiento de una fábrica textil se creó un conjunto multifuncional de edificios que incluye un supermercado, un complejo residencial y un espacio para eventos. El cinturón verde contiguo proporciona acceso al área de recreación local y lo invita a permanecer allí.

La planificación de la iluminación apoya el concepto de diseño de multifuncionalidad y al mismo tiempo persigue el concepto de diferentes alturas de montaje. Las luminarias de mástil han sido diseñadas a medida para el espacio del evento ya que son reversibles y pueden dar espacio a los  pabellones temporales si es necesario.

Proyecto: Neugestaltung des Wiedekind-Areals, Frammersbach
Cliente: Markt Frammersbach
Architectos: arc.grün – Landschaftsarchitekten und Stadtplaner
Finalización: 2018
Fotos: Angela López-García, Christof Fielstette

Algo nuevo comienza …

En el antiguo emplazamiento de una fábrica textil se creó un conjunto multifuncional de edificios que incluye un supermercado, un complejo residencial y un espacio para eventos. El cinturón verde contiguo proporciona acceso al área de recreación local y lo invita a permanecer allí.

La planificación de la iluminación apoya el concepto de diseño de multifuncionalidad y al mismo tiempo persigue el concepto de diferentes alturas de montaje. Las luminarias de mástil han sido diseñadas a medida para el espacio del evento ya que son reversibles y pueden dar espacio a los  pabellones temporales si es necesario.

Proyecto: Neugestaltung des Wiedekind-Areals, Frammersbach
Cliente: Markt Frammersbach
Architectos: arc.grün – Landschaftsarchitekten und Stadtplaner
Finalización: 2018
Fotos: Angela López-García, Christof Fielstette

Protección para crecida del rio en Miltenberg

 

 

El presente se encuentra con el pasado

 

El presente se encuentra con el pasado El casco antiguo de Miltenberg se encuentra a la orilla izquierda del Rio Main cuya disposición se extiende por dos kilómetros en una gran curva que provee una interesante perspectiva.

 

El objetivo del diseño de protección contra inundaciones es crear un atractivo espacio libre y un área de recreación a lo largo de las orillas del Main. El diseño de iluminación es compatible con este concepto de diseño y, al mismo tiempo, persigue el concepto de diferentes alturas de luz. Siguiendo nuestra filosofia y concepto, la luz se integra cuidadosamente en el espacio urbano e histórico.

 

Proyecto: Protección para crecida del rio en Miltenberg
Cliente: Ciudad de Miltenberg
Arquitecto: Holl – Wieden – Partnerschaft, Stadtplaner und Architekten
Finalización: 2017
Fotos: Andi Albert, Gerhard Hagen

 

 

 

El presente se encuentra con el pasado

 

El presente se encuentra con el pasado El casco antiguo de Miltenberg se encuentra a la orilla izquierda del Rio Main cuya disposición se extiende por dos kilómetros en una gran curva que provee una interesante perspectiva.

 

El objetivo del diseño de protección contra inundaciones es crear un atractivo espacio libre y un área de recreación a lo largo de las orillas del Main. El diseño de iluminación es compatible con este concepto de diseño y, al mismo tiempo, persigue el concepto de diferentes alturas de luz. Siguiendo nuestra filosofia y concepto, la luz se integra cuidadosamente en el espacio urbano e histórico.

 

Proyecto: Protección para crecida del rio en Miltenberg
Cliente: Ciudad de Miltenberg
Arquitecto: Holl – Wieden – Partnerschaft, Stadtplaner und Architekten
Finalización: 2017
Fotos: Andi Albert, Gerhard Hagen

 

Casa de las culturas del Mundo, Berlín

hkw-625x410

Unificación de Artes contemporáneas

Artes visuales y escénicas. Música, literatura y cine. Discusiones científicas y medios digitales. Todo se combina en un único programa.

Como parte de una competición, la casa de las culturas del mundo, en el barrio del gobierno de Berlín necesitó actualizarse a las normas técnicas de hoy, mientras que se mantuvo la estructura histórica del edificio. Nuestro concepto de iluminación de la competencia pretende poner la fachada de ladrillo de vidrio existente en escena mediante el uso de luces de LED escondidas. La zona de entrada anteriormente algo discreta ahora se destaca y por lo tanto puede guiar a los visitantes perfectamente.

Proyecto: Casa de las culturas del Mundo, Berlín
Cliente: Kulturveranstaltungen des Bundes en Berlin GmbH
Arquitecto: DFZ Architekten | Hamburgo
Diseñadores, escenógrafos: Skope inventive spaces, Hamburgo
Competencia: 1. Platz: 2014

„Uzwei“ – Tienda de Moda Unger, Hamburgo

ungerzwei-625x417
Tienda Lifestyle con carácter de revista

Uzwei es la tienda hermana de la bien conocida tienda de moda tradicional Unger para mujeres jóvenes. Como una revista de moda, la llamada «tienda Editorial» en el nuevo centro de comercial de Hamburgo «Kaisergalerie» combina varias secciones, entre ellas marcas de diseño, productos de belleza, venta de flores y cafés. Nuestro concepto moderno de la luz crea una atmósfera agradable e inspiradora que te invita a permanecer allí. Naturalmente, se utilizan luminarias eficientes.

Proyecto: Uzwei-Tienda de Moda Unger, Hamburgo
Cliente: Unger GmbH & Co. KG
Arquitecto: Gerhard T. Hertig
Fotos: Jörn Hustedt

Iglesia St. Gertrude, Hamburgo

stgertrud-625x417

Escenas de luz

En el curso de trabajo extenso, la renovación de la Iglesia San Gertrud tuvo como uno de los requisitos implementar un nuevo sistema de iluminación. Nuestro concepto de iluminación está basado exclusivamente en el uso de LED que pueden ser iluminados o atenuados dependiendo de la ceremonia o la hora del día a través de un sistema de control de la luz creando ambientes de iluminación individual.
Para la nave hemos desarrollado lámparas únicas suspendidas, que contrastan la arquitectura histórica con su aire contemporáneo.

Proyecto: Iglesia de St. Gertrude, Hamburgo
Cliente: Iglesia Evangélica Luterana comunidad San Gertrud
Arquitecto: BIHH Bau-Institut Hamburg-Harburg
Fotos: Jörn Hustedt

Universidad Tecnologíca Alemana, Omán

gutech-625x418

Pensando en el futuro al planear la Luz

La Luz eléctrica ha cambiado la vida en las ciudades desde finales del siglo XIX. Ha creado un mundo nuevo y fascinante iluminando la noche.
Hoy en día es claro que cuando lugares oscuros se convierten en zonas luminosas y acogedoras las personas se sientan a gusto y seguras.
Nuestros planes maestros de iluminación y grandes nuevos proyectos de construcción, analizan los requisitos de las ciudades. Tal es el caso de proyectos como la Universidad alemana de la tecnología en Omán donde se combinan soluciones sostenibles con diseños de iluminación eficientes e inteligentes para mejorar el entorno urbano.

Proyecto: Plan maestro de iluminación de la Universidad Alemana de tecnología, Barka, Omán
Cliente: Servicios educativos de Oman LLC
Arquitecto: Hoehler + Partner, Oman LLC
Fotografía: Andreas Herrmann en nombre Hoehler + Partner, Oman LLC
Figura: madebylight – lichtplanung

 

 

 

 

Aula Multiple de la escuela de paz Schweinfurt

friedenschule_626x418

Diálogo entre la luz natural y artificial

El nuevo pabellón doble de la escuela de paz Schweinfurt está unificado cuidadosamente con el complejo antigüo de escuelas sin dominarlo. Incluso con su llamativo uso del color y de luz en el diseño, presenta una modesta sala multifuncional, que también se utiliza como un auditorio amplio y luminoso.

Nuestro concepto de iluminación sigue su plan arquitectónico con luces de techo y bandas de luz LED siguiendo la simetría del edificio; la luz natural y artificial están bien equilibradas con un sistema de control de luz que asegura el uso de bombillas correctas para ahorro de energía.

Proyecto: Auditorio y pabellón doble de la escuela de paz Schweinfurt
Cliente: Ciudad de Schweinfurt
Arquitecto: Desarrollo urbano y obras municipales servicio de Schweinfurt
Consultor eléctrico: Ing.-Büro Bopp GmbH, Schweinfurt
Fotos: Volker Martin

 

 

 

 

 

Norddeutscher Regatta Verein: Casa Club al exterior del Alster

nrv2_hh_madebylight

Hermosa Vista – Inesperadamente eficiente

NRV con sede en Hamburgo, es uno de los clubes náuticos más grandes y antiguos de Alemania. Su nueva sede fue reconstruida en la mejor ubicación visible al lago Alster. En cuatro niveles la moderna casa del club náutico está preparada para formación y salas de conferencias, así como con un exclusivo salón marinero. El moderno interior realza el ambiente tradicional del club náutico con más de 100 años de construcción.
Fuimos responsables del diseño de iluminación basado en tecnología LED y desarrollo de luminarias a medida especial . La estrategia del concepto de iluminación fue acentuar la privilegiada ubicación del edificio durante el día y la noche. Adicionalmente, presentamos una solución extremadamente eficiente.

Proyecto: Norddeutscher Regatta Verein: Casa Club en el Alster exterior
Cliente: Norddeutscher Regatta Verein, Hamburgo
Arquitecto: BDS Bechtloff Steffen Architects en colaboración con Roschke, Franzen y socio
Diseñador de interiores: Börn Hennings Interiors
Fotos: Jörn Hustedt

 

 

 

Centro de Medios Osterholz-Scharmbeck

medienhaus-ohz-625x537

Aprender juntos requiere buenas condiciones de luz

El centro de medios en el campus es una institución educativa moderna que combina aprendizaje educativo y tradicional. Ofrece una biblioteca, centro de medios de comunicación, archivo y un salón comedor para montaje combinado. Nuestro concepto de luz es tan diverso como la funcionalidad de cada una de las habitaciones: las luces están dispuestas en un patrón diferente siguiendo los ejes del edificio constantemente. De esta manera la luz crea un ambiente animado de orientación y recoge el concepto de color de la fachada exterior, que se asemeja a una alfombra de retazos coloridos.

Proyecto: Centro de Medios Osterholz-Scharmbeck
Cliente: Ciudad de Osterholz-Scharmbeck
Arquitecto: Trapez Architektur / Dirk Landwehr
Fotos: Meike Hansen

 

Lámina Esmeralda, Kaohsiung, Taiwan

emerald_laminata-625x344

Océano hecho de vidrio y luz

La instalación única en la estación de metro del aeropuerto internacional Kaohsiung fue desarrollada en colaboración con artistas, arquitectos e ingenieros de Canadá, Europa y Asia: dos escultóricas paredes de vidrio esmeralda cortado individualmente  hechas con mas de 10.200 capas de vidrio, con un peso total de 70 toneladas  ,  15 m de largo, 3,5 m de altura y una profundidad de 4-22 cm, es la escultura de vidrio 3D más grande del mundo. Hemos desarrollado un control de iluminación con la cual la obra de arte se llena de vida y lo hace aparecer como una superficie de agua brillante, en el que se refleja la luz del sol.

Proyecto: 3D-escultura de vidrio en estación de metro (Aeropuerto internacional Kaohsiung (KHH), estación de R4, Taiwán)
Artista: Lutz Haufschild, North Vancouver, Canadá
Arquitecto: Charles C. Chen arquitectos, Kaohsiung, Taiwán
Gestión de proyectos y fotos: Arne Fiedler

 

Hochtief House, Berlin

hochtief-haus-625x252

Un paso adelante con tecnología LED 100 %

Hochtief construye edificios de administración para venderlos después. Marca tendencias y edificios energéticamente eficientes, factor clave para mantener el valor del objeto. La filial de Hochtief en Berlín fue el primer edificio de oficinas en Europa que fue equipado con tecnología LED 100 %. El DGNB obtiene la certificación de plata en 2012.

En 2010 Christof Fielstette (madebylight Lichtplanung) diseñó una nueva luminaria única junto con Tobias Grau, que consiste en luz LED directa e indirecta, proporcionando un elevado confort visual.

Proyecto: Hochtief House, Berlín
Cliente: A.L.E.X – Bau GmbH
Arquitecto: Bernd Albers – Prof. Dipl.Ing. architekt BDA
Fotos: Jörn Hustedt

 

ZDF Newshighway, Mainz

zdf_625x350

Buenas noticias en cualquier momento

Hasta 50 empleados trabajando juntos en una oficina moderna de planta abierta pueden tener condiciones óptimas de iluminación en cualquier momento – durante el día o la noche. Estas fueron las condiciones para nuestro concepto de luz. En este proyecto desarrollamos luminarias especiales para estaciones de trabajo con luz indirecta, reguladas por un sistema de control basado en la luz día Ambiente. Cada usuario puede ajustar la componente directa de acuerdo a sus necesidades, por lo tanto las buenas condiciones de iluminación están aseguradas en todo momento.

Proyecto: ZDF Newshighway
Cliente: Zweites Deutsches Fernsehen
Arquitecto: Kleebach, Schmitt, Bergmann Architekten, Mainz
Fotos: Christof Fielstette

 

Mainlände Schweinfurt

mainlände-schweinfurt-625x252

Tecnología LED en espacios urbanos

La ciudad de Schweinfurt realiza proyectos de alta calidad, su atención se centra en el desarrollo urbano. El objetivo principal para el paseo (Mainlände) a lo largo del río principal era crear un ambiente agradable, con zonas verdes y de esparcimiento. Al mismo tiempo, fue importante planificar una ruta con fácil acceso al centro de la ciudad de Schweinfurt.

La planificación de iluminación inteligente es compatible con estos objetivos, utilizando la integración de un concepto a diferentes niveles de luz, utilizando 3000K regulables después de las 11 p.m. (iluminación nocturna) y tecnología LED principalmente.

Proyecto: Mainlände Schweinfurt
Cliente: Ciudad de Schweinfurt
Arquitecto: Heinz Jahnen Pflüger – Stadtplaner und Partnerschaft Architekten
Fotos: Andi Albert

 

Centro administrativo de Wagner & Co, Cölbe

Sonnenforum

Centro administrativo de Wagner & Co, Cölbe

El foro sol es el segundo edificio de oficinas pasivas de Wagner & Co en Cölbe. Es el resultado de un concurso de arquitectos, que la empresa puso a competición en el año 2009. La compañía del arquitecto berlinés FHS convenció al jurado con su concepto y el nuevo foro sol se completó en julio de 2012.

Junto con el Dr.-Ing. Friedrich Sick, Berlín, fuimos responsables de la planificación de iluminación de alta eficiencia energética, hemos proporcionado un concepto de iluminación efectiva suficiente para el usuario en todo momento.

Proyecto: Centro administrativo de Wagner & Co, Cölbe
Cliente: Wagner & Co Solartechnik GmbH
Socio de cooperación bdNET: Prof. Dr.-Ing. Friedrich Sick, Berlín
Arquitecto: Freitag Hartmann Sinz Architects, Berlin
Fotos: Wagner & Co, Cölbe

 

 

Foro para educación y cultura, Nuremberg

Südpunkt-625x393

‘Südpunkt’ – Aprendiendo la mejor luz

El objetivo era producir una oferta variable para todos los grupos de población y las clases sociales con el fin de integrar de forma óptima el aprendizaje permanente, la formación profesional y los encuentros culturales. Esta fue la idea fundamental de unir el centro educativo de Nuremberg, la autoridad para la cultura y la recreación y la biblioteca de la ciudad bajo un mismo techo. Las luminarias se integran perfectamente en el diseño del edificio aumentando la comodidad para cada una de las habitaciones.

Proyecto: Südpunkt – Foro de Educación y Cultura, Nuremberg
Cliente: Ciudad de Nuremberg
Socio de cooperación bdNET: Dipl.- Ing. Thomas Leiser, Würzburg
Arquitecto: Kuntz + Architekten Manz , Würzburg
Fotos: Michael Aust für Kuntz + Manz Architekten

 

Luminarias LED hechas a medida

hochtief-haus-625x252

Un paso adelante con tecnología LED 100%

“Hochtief” construye edificios administrativos para luego venderlos. Los edificios innovadores y energéticamente eficientes son el factor clave para aumentar su valor.  La filial de “Hochtief” en Berlín fuel el primer edificio de oficinas en Europa equipado con tecnología 100% LED. La DGNB recibió la certificación de plata en 2012.

Estudio made by light – lichtplanung diseñó una luminaria única en colaboración con Tobias Grau,  empleando tecnología LED y emisión directa e indirecta para proporcionar un alto confort visual.

Proyecto: Hochtief Haus Berlin
Cliente: A.L.E.X – Bau GmbH
Arquitectos: Bernd Albers – Prof. Dipl.Ing. Architekt BDA
Fotos: Jörn Hustedt

Cámara de Comercio e Industria en Wiesbaden

Solo Luz, no luminarias

Hoy la Cámara de Comercio e Industria en Wiesbaden está situado en el antiguo «Erbprinzenpalais» (palacio para el Heredero de la Corona) de Wiesbaden. Hemos complementado una amplia renovación de este edificio con nuestros conceptos de iluminación durante los últimos 10 años. Desde el principio hemos usado luminarias casi invisibles que encajan perfectamente con la arquitectura clásica del palacio. La iluminación discreta de las columnas imponentes y el frontón del centro dominante es un ejemplo del uso suave y delicado de la luz, teniendo al mismo tiempo un mantenimiento que llega a ser muy fácil y cómodo.
El último proyecto en 2013 fue el nuevo cubo de vidrio de tres plantas en el patio interior que se utiliza como aula de formación y  centro de convenciones.

Proyecto: Cámara de Comercio e Industria en Wiesbaden
Cliente: Erbprinzenpalais y IHK-Bildungscampus
Arquitecto: Schön y Rückoldt Architects, Wiesbaden
Luminarias a medida: Arne Fiedler Lightsolutions
Fotos: Mathias Klenke

 

Intersport Heinzel, Biberach an der Riss

intersport-Heinzel-OG1-625x369

Tres disciplinas de luz

Objetivo: poner los productos de marca de alta calidad en escena en el mundo del atletismo y crear una atmósfera que le anima a hacer ejercicio y a probar algo nuevo, para inspirar a los clientes y conseguir que se queden más tiempo. Nuestro concepto cumple estos objetivos mediante el uso de tres tipos de luz: luz para ver – la iluminación general en el área de ventas, luz de acento – resaltado ciertos productos y la creación de estados de ánimo con la luz- iluminación de objetos individuales , que pueden producir una atmósfera dramática o agradable.
Por todo esto, el mundo del deporte se vivifica en toda su diversidad.

Proyecto: Intersport Heinzel en Biberach
Cliente: Deporte Heinzel GmbH & Co KG
Arquitecto: Konrad Knoblauch GmbH
Fotos: Jens Pfisterer en nombre de Konrad Knoblauch GmbH

 

Dia:Beacon

dia-beacon-625x381

Dia Art Foundation, Nueva York
Fotos: Christof Fielstette

Si usted está interesado en nuestros servicios, por favor llene nuestro formulario de contacto y nos pondremos en contacto con usted tan pronto como sea posible. Aquí en nuestro sitio web encontrará sólo unas pocas obras seleccionadas de más de 420 proyectos (a partir de 4/2020). Por favor lea nuestra privacy política de privacidad. Llenando el formulario de contacto, usted acepta nuestra política de privacidad.

[contact-form-7 id=»617″ title=»Kontaktformular 1″]

Punto de Información Turística Schweinfurt 360°

schweinfurt_toristeninfo-625x416

La luz se encuentra con la historia

En la sala histórica, entrada del antiguo ayuntamiento, con su bóveda que combina lo viejo y nuevo con eficacia: se plantea una estructura de pantallas divisorias rectangulares con alturas y formas cambiantes enmarcando diferentes perspectivas. Todas las luces ya están integradas en las estructuras del edificio y se dirigen hacia arriba, creando luz indirecta que permite que el brillo de la bóveda acentúe la interacción de la historia y la modernidad. Por este concepto la ciudad de Schweinfurt fue galardonado con premio de Arquitectura y Turismo en 2011 «.

Proyecto: Turismo – Información Schweinfurt 360°
Cliente: Ciudad de Schweinfurt
Arquitecto: Stadtplanungsamt der Stadt Schweinfurt
Fotos: Volker Martin en nombre de la ciudad de Schweinfurt

Catedral Católica San Elie Griego, Beirut

St._Elie_625x417

Dentro de la Catedral

Este fue el inicio de salida a varios proyectos de construcción sagrada y al mismo tiempo, el primero de su parte a más de 150 proyectos en el Cercano y Medio Oriente. La luz se mezcla suavemente con la arquitectura y produce un aspecto suave, estableciendo acentos especiales. Al mismo tiempo se garantiza un alto confort visual con lámparas de péndulo que proporcionan un agradable nivel suave de iluminación .

Proyecto: San Elie Griego catedral católica, Beirut, Líbano
Cliente: San Elie griega Comunidad Católica
Socio de cooperación: Joe Nacouzi, SARL Unilux, Beirut
Fotos: Nadim Asfar en nombre Unilux SARL, Beirut

 

(Deutsch) Licht, wie wir es sehen

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Alemán.

(Deutsch) Team

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Alemán.

(Deutsch) „Die Lichtgestalten/r“

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Alemán.